各制冷劑生產及出口企業﹕

2007年11月16日﹐英國英力士(INEOS Fluor Limited)及其美國子公司向美國際貿易委員會（ITC）提起337調查申請﹐指控2家中國企業對美出口和在美銷售的R－134a制冷劑產品（中國海關稅號為2903399090）侵犯了其1項方法工藝專利﹐要求對被申請人啟動337調查﹐並提出普遍排除令和禁制令的請求。根據美國有關法律規定﹐ITC應在12月16日前決定是否立案。

為盡快組織本案的應訴﹐落實商務部進出口公平貿易局的指示﹐中國五礦化工進出口商會將于12月7日在北京召開此案的應訴工作會議。請各企業根據海關稅號和產品描述﹐確認本公司2006､2007是否對美出口該產品﹐若在此期間有對美出口﹐請派員參加會議﹐以便有效做好應訴准備工作。

會議內容﹕

1､介紹美國337調查的有關實體內容和程序性規定

2､介紹本案情況及可能給企業的對美出口造成的嚴重後果

3､研討應對策略

會議時間﹕2007年12月7日上午9:00﹐會期半天。

會議地點﹕中國五礦化工進出口商會 會議室

地    址﹕北京朝陽區朝外大街22號泛利大廈17層（100020）

聯 系 人﹕法律部  李菁

電    話﹕010－85692785

傳    真﹕010－65882821

注﹕1､如有任何問題﹐請及時與商會聯系

    2､無會議費﹐食宿自理

附﹕參會回執表

                  上海市外經貿委公平貿易處

                   2007年12月3日

美國制冷劑337調查應訴會議參會回執表

北京   2007年12月