2005年7月28日，法国卫生公共责任部修改2003年11月24日发布的关于有可能传染疾病的健康护理废物和人体解剖废物的包装命令。2003年11月24日的命令规定了有可能传染疾病的健康护理废物和人体解剖废物所需包装的类型。该命令草案则修订完成关于塑料筒和尿罐的规定。